To irritate or annoy someone

किसी को चिढ़ाना या नाराज़ करना

English Usage: Her constant complaining is starting to rub me up the wrong way.

Hindi Usage: उसकी लगातार शिकायतें मुझे चिढ़ाने लगी हैं।